В Европейский Комитет по предотвращению пыток
В Комитет против пыток ООН
Министру юстиции РФ Константину Чуйченко
Директору ФСИН России генералу ФСБ Александру Калашникову
Заявление ассоциации Gulagu.net в защиту Кежика Ондара, жертвы страшных пыток, применяемых ФСИН в пресс-хатах Иркутского СИЗО №1.
(на русском и английском языках. read this appeal in Russian and English)
Уважаемые коллеги, правозащитники, члены Европейского комитета по предотвращению пыток и Комитета против пыток ООН, а также уважаемый министр юстиции РФ Константин Чуйченко и директор ФСИН генерал ФСБ Александр Калашников!
С апреля по декабрь 2020 года осуждённый Кежик Ондар подвергался длительным, жестоким пыткам в «пресс-хатах» СИЗО №1 ГУФСИН по Иркутской области. Оперативники ГУФСИН по Иркутской области по личному указанию начальника ГУФСИН полковника Леонида Сагалакова организовали массовое подавление воли и принуждение заключённых к самооговору и даче показаний против друг друга. Цель Сагалакова – скрыть свою причастность к ужесточению режима в колонии №15 и оправдание жестокости сотрудников ГУФСИН к заключённым, цель №1 – скрыть факты пыток и жестокого обращения. И Кежика Ондара, и более ста других осуждённых избили в колонии №15 и потом вывезли в СИЗО №1, где по очереди помещали в «пресс-хаты» - подготовленные камеры, где агенты ФСИН из числа заключённых по команде сотрудников оперативного отдела СИЗО и оперативного управления ГУФСИН применяли пытки.
Заключённого Кежика Ондара агенты ФСИН жестоко били, связывали, пытали электрическим током, и изнасиловали. Его изнасиловали и порвали ему анальное отверстие и повредили кишечник. В настоящий момент в январе 2021 года Кежик в тюремной больнице колонии №6 в Иркутской области. В животе заключённого 2 дырки. К нему подключены трубки и калоприёмник. До сих пор российские власти не привлекли к уголовной ответственности ни одного виновного лица из ФСИН. Более того, генералы ФСИН сейчас пытаются скрыть массовый характер пыток в СИЗО №1 и повысить в звании садиста Леонида Сагалакова. Ранее Сагалаков занимал руководящие посты в ФСИН Хакасии и Брянске и там также пытали и убивали заключённых.
Мы просим принять срочные меры для спасения жизни и здоровья Кежика Ондара, его немедленного освобождения, обеспечения ему лучшей медицинской помощи и мы настаиваем на срочном начале большого расследования против массовых пыток в Иркутском СИЗО №1.
Мы также просим принять срочные меры для спасения жизни и здоровья Кежика Оою-оловича Ондара 27.01.1991 года рождения, посетить его и принять меры защиты. Его били, изнасиловали и принуждали подписывать ложные показания. Аналогичные пытки и угрозы их применения были реализованы агентами ФСИН в отношении других заключённых О.Р.Сафаров1977, Лагаидзе Г.Г. 1991, Виталия Морусова, Дёмина В.В. 1995., Шидаева Умалата (пытки 28.11.19), Хрипкова А.М. 1989, Файзова Б.Х. (вымогали 500,000 рублей за безопасность).
С уважением, руководитель Независимого Комитета против пыток и коррупции Gulagu.net Vladimir Osechkin
European Committee for the Prevention of Torture
the UN Committee against Torture
Minister of Justice of the Russian Federation Konstantin Chuichenko
Director of the Federal Penitentiary Service of Russia, FSB General Alexander Kalashnikov
Statement of the Association Gulagu.net in defense of the Hedgehog Ondar, a victim of terrible torture used by the Federal Penitentiary Service in the press huts of the Irkutsk pre-trial detention center No. 1.
Dear colleagues, human rights defenders, members of the European Committee for the Prevention of Torture and the UN Committee against Torture, as well as the Minister of Justice of the Russian Federation Konstantin Chuichenko and the Director of the Federal Penitentiary Service, FSB General Alexander Kalashnikov!
From April to December 2020, convicted Kezhik Ondar was subjected to prolonged, brutal torture in the "press huts" of the pre-trial detention center No. 1 of the GUFSIN in the Irkutsk region. Operatives of the GUFSIN in the Irkutsk region, on the personal instructions of the head of the GUFSIN, Colonel Leonid Sagalakov, organized a mass suppression of the will and forcing prisoners to self-incriminate and testify against each other. Sagalakov's goal is to hide his involvement in the tightening of the regime in colony No. 15 and justify the cruelty of GUFSIN employees to prisoners, goal No. 1 is to hide the facts of torture and ill – treatment. Both Kezhik Ondar and more than a hundred other convicts were beaten in colony No. 15 and then taken to pre-trial detention center No. 1, where they were placed in turn in "press - huts" - prepared cells where FSIN agents from among the prisoners on the command of employees of the operational department of the pre-trial detention center and the operational department of the GUFSIN used torture.
Agents of the Federal penitentiary service was brutally beaten Prisoner Keika Ondara, tied up, tortured an electric current, and raped. He was raped and his anus was torn and his intestines were damaged. At the moment, in January 2021, the Hedgehog is in the prison hospital of colony No. 6 in the Irkutsk region. There are 2 holes in the prisoner's stomach. Tubes and a colostomy bag are connected to it. So far, the Russian authorities have not brought to criminal responsibility any guilty person from the Federal Penitentiary Service. Moreover, the FSIN generals are now trying to hide the mass nature of torture in pre-trial detention center No. 1 and promote the sadist Leonid Sagalakov to the rank. Previously, Sagalakov held senior positions in the Federal Penitentiary Service of Khakassia and Bryansk, where prisoners were also tortured and killed.
We ask for urgent measures to save the life and health of Kezhik Ondar, his immediate release, and provide him with the best medical care, and we insist on the urgent launch of a large investigation against mass torture in Irkutsk pre-trial detention Center No. 1.
We also ask you to take urgent measures to save the life and health of Kezhik Ooo-oolovich Ondar, born on 27.01.1991, visit him and take protective measures. He was beaten, raped and forced to sign false statements. Similar tortures and threats of their use were carried out by agents of the Federal Penitentiary Service against other prisoners O. R. Safarov 1977, Lagaidze G. G. 1991, Vitaly Morusov, Demin V. V. 1995, Shidaev Umalat (torture 28.11.19), Khripkov A.M. 1989, Fayzov B. Kh. (extorted 500,000 rubles for security).
Sincerely, President of the Independent Committee against Torture and Corruption Gulagu.net Vladimir Osechkin
Vladimir Osechkin
Your request has been submitted! Votre inscription a bien été prise en compte!